道德 Hilmar's Mutual Agreement Analysis.

Vergleich: Hilmar's Synoptical Version, 2005:

  G = Guōdiàn  郭店 (Original parts A, B, C)

  g =  guōdiàn  郭店 (partly modernized characters: http://julon.8u8.com )

  M = Mǎwángduī  馬王堆 version 1

  m = mǎwángduī  馬王堆 version 2

  W = Wáng Bì  王弼 (= Traditional Version)

  H = Hilmar's Holistic ("true" old) Version ...

Internet Archives:

II 2005

a) Ch. 1-37 mutual1!

https://web.archive.org/web/20130410110229/http:/www.tao-te-king.org/mutual1.htm

b) Ch. 38-81 mutual2!

https://web.archive.org/web/20130514023837/http:/www.tao-te-king.org/mutual2.htm

XI 2025