(English Text See Below)
Impressum Betreiber dieses Webauftritts und verantwortlich im Sinne des Telemediengesetzes (im Folgenden kurz Betreiber genannt):
Dr. Hilmar Alquiros
Mail: hilmar.alquiros@gmail.com
NUTZUNG DER KONTAKTDATEN Die Verwendung der Kontaktdaten des Impressums zur gewerblichen Zwecken oder Werbung ist nicht gestattet, es sei denn der Betreiber hatte zuvor seine schriftliche Einwilligung erteilt.
NUTZUNG DER INHALTE Alle auf der Domäne www.hilmar-alquiros.de sowie deren Subdomänen veröffentlichten Inhalte unterliegen dem deutschen Urheberrecht. Jede nicht-private Nutzung bedarf der vorherigen schriftlichen Zustimmung des Betreibers. Dies gilt insbesondere für die Vervielfältigung, Übersetzung, Bearbeitung und Wiedergabe von Inhalten in Datenbanken oder anderen elektronischen Systemen und Medien.
Die Darstellung dieser Website in fremden Frames ist nur mit
schriftlicher Zustimmung des Betreibers gestattet.
GEWÄHRLEISTUNG Die Inhalte dieser Website werden mit größtmöglicher Sorgfalt erstellt. Der Betreiber übernimmt jedoch keine Gewähr für die Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität der bereitgestellten Informationen. Die Nutzung der Inhalte der Website erfolgt deshalb auf eigene Gefahr des Nutzers.
EXTERNE LINKS Diese Website enthält so genannte externe Links, d.h. Verknüpfungen zu Webseiten Dritter. Diese fremden Webseiten unterliegen der Haftung des Betreibers der jeweiligen Webseiten. Der Betreiber hat vor der erstmaligen Verlinkung dieser fremden Seiten deren Inhalte auf mögliche Rechtsverstöße hin überprüft; zu diesem Zeitpunkt waren ihm keine Rechtsverstöße erkennbar. Eine regelmäßige Überprüfung auf mögliche rechtswidrige Veränderungen dieser Inhalte ist dem Betreiber nicht möglich. Bei Kenntnis von Rechtsverstößen wird der Betreiber solche externen Links sofort entfernen.
|
The operator of this website who bears responsibility in the sense of the Telemedia Act (hereinafter referred to as operator):
Dr. Hilmar Alquiros
Mail: hilmar.alquiros@gmail.com
USE OF CONTACT DATA Use of the website’s contact data for commercial purposes or advertising is not permitted, unless the operator has given his prior written consent.
USE OF THE CONTENTS All the contents published on the domain www.hilmar-alquiros.de and its subdomains are subject to German copyright law. Any non-private use requires the prior written consent of the operator. This applies in particular to the reproduction, translation, editing or republication of contents in databases or other electronic systems and media.
The presentation of this website in external frames is only permitted
with the written consent of the operator.
WARRANTY The contents of this website have been compiled with the greatest possible care. However, the operator provides no guarantee for the accuracy, completeness and timeliness of the information provided. The use of the contents of the website is therefore at the user's own risk.
EXTERNAL LINKS This website contains so-called external links, i.e. links to third-party websites. These third-party websites are the responsibility of their respective operators and their respective operators bear liability for them. The operator checked the contents of these third-party websites for possible violations of the law before linking them; at the time, no violations of the law were apparent. It is not possible for the operator regularly to check for possible illegal changes in these contents. The operator will remove such external links immediately upon becoming aware of any violations of the law. |