# 269: 道德 wikipedia.

a) Tao Te Ching http://en.wikipedia.org/wiki/Hilmar_Klaus  

No access in Internet Archives

http://en.wikipedia.org/wiki/Tao_Te_Ching#External_links

b) Daodejing I 2005 http://de.wikipedia.org/wiki/Tao_Te_King = https://de.wikipedia.org/wiki/Daodejing

→Hilmar Alquiros: 老子 Lǎozǐ 道德經 Dàodéjīng verbatim + analogous + poetic; Chinese + English + German

→Hilmar Alquiros: timetable

→Hilmar Alquiros: Selected Sources

→Hilmar Klaus: Das Tao der Weisheit. Laozi – Daodejing. Wortgetreu-sinngemäß-poetisch. Hochschulverlag, Aachen 2008, ISBN 978-3-8107-0041-4.

→ [26] H. Klaus, nach Prof. Johan Peter Gumbert (NL), der die größte Sammlung besitzen dürfte:

 c) Chinese: https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%80%81%E5%AD%90_(%E6%9B%B8) Lǎozĭ Dàodéjīng 页面存档备份，存于互联网档案馆
 →Dàodéjīng Chinese + English + German by Dr. Hilmar Alquiros 

Lǎozĭ Dàodéjīng （页面存档备份，存于互联网档案馆）

→[Dàodéjīng Chinese + English + German by Dr. Hilmar Alquiros （中文） Lǎozǐ （中文）]（繁體中文）（英文）（德文）

（中文） Lǎozǐ （中文）]（繁體中文）（英文）（德文）

= Laozi Daodejing (Archiviert, gespeichert im Internetarchiv) [Daodejing Chinesisch + Englisch + Deutsch von Dr. Hilmar Alquiros (Chinesisch) Laozi (Chinesisch)] (Traditionelles Chinesisch) (Englisch) (Deutsch)