© by Hilmar Alquiros, The Philippines  Impressum   Datenschutzerklärung

^The chesswor^ld ^Project!

Enzyklopädie der Schachsprache
Deutsch - Englisch  /  German - English
Encyclopedia of Chess Language

„Once, I had a dream ...“
 

"Liebe ist wie Schach: manchmal spielt man blind, manchmal simultan - 
und immer ist die Dame die stärkste Figur!" 

"Love is like chess: sometimes you play blindly, sometimes simultaneously -
and always the lady is the strongest figure! "

* to muse = 1. (nach)sinnen, -denken, -grübeln;  
2. in Gedanken versunken sein, träumen …